TRANSLATE TECH PACKBETA
Use this tech pack translation tool to translate Excel tech packs into Chinese, Korean, Vietnamese, Spanish, or Turkish while keeping the workbook structure intact.
Best for overseas factory communication, bilingual handoffs, and production teams working from Excel files.
Need the how-to-make-a-tech-pack guide first? Open Tech Pack Template GuideUPLOAD FILE
Drag & drop Excel file
or click to browse
Supports .xlsx and .xls
LANGUAGE SETTINGS
HOW IT WORKS
- • Upload your Excel techpack file (.xlsx or .xls)
- • Select your target language (Chinese, Korean, Vietnamese, Spanish, or Turkish)
- • All text content will be translated while preserving formatting and images
- • Download your translated file with the same structure as the original
- • Large files with many images may take 2-5 minutes to process
From the Changelog
Recent Product Updates
A few recent translation updates from the changelog, focused on Excel handling and workflow stability.
Translation agent upgrade
The translation workflow received an agent upgrade plus regeneration fixes to make translated Excel tech packs more reliable.
See update
Translation tool early beta launch
The changelog documents when the Excel tech pack translation workflow first shipped so visitors can track product maturity.
See update
Access and workflow enforcement updates
Recent account and trial updates improved how translation access is handled for free and paid workflows.
See update
Translate Tech Pack Questions
Common questions about translating Excel tech packs for overseas factory communication.
Can I translate a tech pack from English to Chinese, Korean, Vietnamese, Spanish, or Turkish?
Yes. The translate tech pack tool supports those target languages and is designed for Excel-based tech packs that need clearer communication with overseas factories or sourcing teams.
Does the tech pack translation tool keep Excel formatting and images?
Yes. The goal is to translate the text content while preserving the workbook structure, formatting, and embedded images in the original Excel file.
Which files does the translate tech pack tool support?
The tool supports Excel tech pack files in .xlsx and .xls formats.
When should I translate a tech pack instead of sending English only?
Translate a tech pack when language creates friction in factory review, especially for construction notes, BOM details, packaging instructions, or other text-heavy sections that need to be understood quickly.